Ahzab suresi 4. ayette, evlat yerine neden oğul kelimesi kullanılmıştır?

- Ahzab Suresi 4. Ayette "Ve evlatlıklarınızı öz oğullarınız kılmadı." diye buyuruyor Allah (cc). Ayette niçin "Oğul" kelimesi kullanılmıştır, "evlat" kelimesi daha uygun değil mi?
- Haşa maksadım sadece hikmetini öğrenmek Allah en iyisini bilir.. ama kız evlatlıklar da "oğul" kelimesi ile karşılanmış olur mu?

Değerli kardeşimiz,

Söz konusu ayetin nüzul sebebi “oğlan”dır. Hz. Peygamber (asm)'in azatlı kölesi Zeyd’e “oğlum” dediği için bu ayet nazil olmuştur. Bunun için “oğlan” kelimesinin kullanılması daha uygundur.

Bununla beraber, Arapça lisanında erlik/erkek ifadeleri kullanılır ve kadınlar da bunda dahil edilir.

Örneğin, Kur’an’da defalarca “Ey İsrailoğulları” ifadesi kullanılmıştır; şüphesiz bunda kadınlar da dahildir...

Selam ve dua ile...
Sorularla İslamiyet