İbrâhîm Suresi 24. ve 25. ayetlerin aslı, meali ve tefsiri nedir?
Değerli kardeşimiz,
İbrâhîm Suresi
24.-25. Ayetler
اَلَمْ تَرَ كَيْفَ ضَرَبَ اللّٰهُ مَثَلاً كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرَةٍ طَيِّبَةٍ اَصْلُهَا ثَابِتٌ وَفَرْعُهَا فِي السَّمَٓاءِۙ ﴿٢٤
تُؤْتٖٓي اُكُلَهَا كُلَّ حٖينٍ بِاِذْنِ رَبِّهَاؕ وَيَضْرِبُ اللّٰهُ الْاَمْثَالَ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ ﴿٢٥
Meal
﴾24﴿ Allah’ın nasıl bir misal getirdiğini görmedin mi? Güzel sözü, kökü sabit, dalları gökte olan güzel bir ağaca benzetti.
﴾25﴿ O ağaç, rabbinin izniyle her zaman meyvesini verir. Öğüt alsınlar diye Allah insanlara böyle misaller getirmektedir.
Tefsir
“Güzel söz” diye tercüme ettiğimiz kelime tayyibe tamlaması “doğru söz, sağlam inanç, kelime-i tevhid” (Şevkânî, III, 120), peygamberlik, vahiy, âhiret” gibi anlamlarla açıklanmıştır (Esed, II, 506).
Allah Teâlâ’nın varlığına ve birliğine imanı yani kelime-i tevhidi ifade eden “güzel söz”, kökü yerin derinliklerine sağlam bir şekilde yerleşmiş, gövdesi ve dalları gök yüzüne doğru yükselmiş, her zaman meyve veren bir ağaca benzetilmektedir. Bu ağaç nasıl Allah’ın izniyle her zaman meyve verip faydalı oluyorsa “kelime-i tevhid” de o şekilde faydalıdır. O da müminlerin kalplerine yerleşip kökleşince onların davranışlarını etkilemekte ve imanın ürünleri, meyveleri onların üzerinde görülmektedir.
Onlar Allah’a karşı kulluk görevlerini yerine getirmeye çalıştıkları gibi, ilim, irfan ve güzel işleriyle de insanlık için daima faydalı olmaya gayret ederler. Öte yandan ağacın diri kalması için nasıl sulama ve budama gibi bakıma ihtiyacı varsa kalpteki iman da böyledir. Eğer mümin faydalı ilim, güzel amel, zikir ve tefekkürle onu beslemezse o da zayıflayıp yok olabilir.
Kaynak: Kur'an Yolu Tefsiri Cilt: 3 Sayfa: 315 vd.
Selam ve dua ile...
Sorularla İslamiyet
BENZER SORULAR
- Görmedin mi, Allah güzel bir sözü nasıl misal getirdi?
- KELİME-İ TAYYİBE
- İşari tefsirden bir örnek verir misiniz?
- İbrâhîm Suresi 26. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- İbrâhîm Suresi 27. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- İbrâhîm Suresi 51. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- FER'
- İmanın bölümlerini sayan hadisi nasıl anlamalıyız?
- Nisâ Suresi 94. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- İbrâhîm Suresi 18. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?