Al-i İmran suresi 85. ayete göre, başka dinleri araştırmak caiz değil midir?
"Kim İslam'dan başka bir din araştırırsa onun dini asla kabul olunmayacak, o, ahirette ziyankar olanlardan olacak." (Al-i İmran, 3/85)
- Bu arada başka dinleri araştırmamın nedeni günün birinde karşıma Hristiyan/Yahudi vs. dinlerden biri çıkarsa diye ona dinindeki mantıksızlıkları göstermek içindir.
Değerli kardeşimiz,
Al-i İmran suresi 85. ayetteki ifadeyi, sorudaki şekliyle “Kim İslam'dan başka bir din araştırırsa” tercümesi yanlıştır.
Ayette yer alan “yebteği” kelimesinin manası “araştırmak” değil, “aramak”tır. Yani kim İslam’dan başka bir din edinmeye kalkarsa onun bu dini kabul edilmeyecektir.
Bin yıldan fazladır, İslam aleminde “Dinler tarihi” ve benzeri çalışmaların literatürde yerlerini alması, sorudaki “araştırma” manasının yanlış bir tercüme olduğunun göstergesidir.
Selam ve dua ile...
Sorularla İslamiyet
BENZER SORULAR
- Al-i İmran suresi 93 ayetinin açıklamasını yapar mısınız?
- Ayıplamak veya kınamak tam olarak nasıl oluyor?
- Bir insan dünya ve ahiret saadeti için, neden başka bir din ve inanışı değil de İslamı seçmek zorundadır?
- İslam mı, İslamiyet mi?
- Tevrat'ın değiştirilmediğini ispat eden ayetler var mıdır?
- Hz. İsa'nın yaydığı din günümüzdeki İslam mıydı?
- Hz. Meryem’e erkek zamiriyle mi hitap edilmiş?
- Al-i İmran suresi 55. ayette Hz. İsa'ya uyanların kıyamete kadar o inkarcılardan üstün kılınacağı bildiriliyor. Buna göre, Hz. İsa'ya uyan Hristiyanlar kıyamete kadar bütün milletlere üstün mü gelecek?
- Ali İmran süresi 115. ayette geçen Ehl-i Kitabın amellerinin boşa gitmeyeceği konusunu açıklar mısınız?
- Dinar, din ve nar kelimelerinden oluşan bir isim mi?
