Değerli kardeşimiz,

Nisâ Suresi

122. Ayet

وَالَّذٖينَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَنُدْخِلُهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرٖى مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهَارُ خَالِدٖينَ فٖيهَٓا اَبَدًاۜ وَعْدَ اللّٰهِ حَقًّاۜ وَمَنْ اَصْدَقُ مِنَ اللّٰهِ قٖيلًا ﴿١٢٢

Meal

﴾122﴿ İman edip dünya ve âhiret için yararlı işler yapanları, içinde ebedî kalmak üzere, altından ırmaklar akan cennetlere koyacağız. Allah bunu hak bir söz olarak vaad etti. Söz bakımından Allah’tan daha doğru kim olabilir!

Tefsir

Bu mübarek ayetler, iman ve salih amel sahiplerinin nail olacakları, uhrevi mükâfatları müjdelemektedir. Ahirette sevaba kavuşmanın ise hiçbir milletin yalnız hayal ve düşüncesine tâbi olmayıp herkesin yaptığı fenalıktan dolayı cezaya uğrayacağını şöylece ihtar buyurmaktadır. Dinden mahrum olanlar, ebedi ziyana uğrayacaklardır. (O kimseler ki iman ettiler) İslâm dinini kalben tasdik, dille ikrar eylediler (iyi işler yaptılar,) üzerlerine düşen ibadetleri vazifeleri yerine getirdiler. İşte onlar ebedi nimetlere nail olacaklardır.

Şöyle ki: (Onları altlarından ırmaklar akan cennetlere orada) o cennetlerde (ebedi olarak kalıp durmak üzere elbette koyacağız.) Orada sonsuza kadar kalıp mükâfata nail olacaklardır. (Allah gerçek) hak bir söz olarak (bir vaatte bulunmuştur.) Onları öyle cennetlere girdireceğini Cenâb-ı Hak vadetmiştir.

Bu vaat gerçeğin ta kendisidir, mutlaka gerçekleşecektir. (Kimdir sözü Allah'ınkinden daha doğru olan?) Vadinde sadık olan. Artık nasıl olur da bir insan bu ilâhi vaade kavuşmak için imanda, güzel amellerde bulunmaz da şeytanların kuruntularına vesveselerine kapılır, hakiki istikbâlini mahveder gider.

Kaynak: Kur'an-ı Kerim'in Türkçe Meâl-i Âlisi ve Tefsiri Cilt-2 Sayfa:140

Selam ve dua ile...
Sorularla İslamiyet