Değerli kardeşimiz,

Naziât Suresi

34.-35.-36. Ayetler

فَاِذَا جَٓاءَتِ الطَّٓامَّةُ الْكُبْرٰىؗ ﴿٣٤

يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الْاِنْسَانُ مَا سَعٰىۙ ﴿٣٥

وَبُرِّزَتِ الْجَحٖيمُ لِمَنْ يَرٰى ﴿٣٦

Meal

﴾34﴿ O büyük felâket (kıyamet) geldiğinde;

﴾35﴿ O gün insan yapıp ettiklerini iyice hatırlayacak;

﴾36﴿ Ve görecek olanlara cehennem açık bir şekilde gösterilecektir.

Tefsir

Arap dilinde “dayanılamayacak kadar ağır ve başka musibetleri bastıracak ölçüde büyük musibet” anlamına gelen tâmme kelimesi burada kıyameti ifade eder. Kıyametin dehşeti insanlara diğer sıkıntıları unutturacak kadar ağır olduğu için ona bu isim verilmiştir (Şevkânî, V, 439). O gün insanlara dünyada yaptıkları iyilikler de kötülükler de gösterilir; o zaman yapıp da unuttuklarını hatırlar ve itiraf ederler. “Cehennem” diye çevirdiğimiz cahîm kelimesi sözlükte “derin çukurda yakılmış büyük ateş” anlamına gelir (İbn Âşûr, XXX, 91).

Kaynak: Kur'an Yolu Tefsiri Cilt: 5 Sayfa: 550

Selam ve dua ile...
Sorularla İslamiyet