İbrâhîm Suresi 46. ve 47. ayetlerin aslı, meali ve tefsiri nedir?
Değerli kardeşimiz,
İbrâhîm Suresi
46.-47. Ayetler
وَقَدْ مَكَرُوا مَكْرَهُمْ وَعِنْدَ اللّٰهِ مَكْرُهُمْؕ وَاِنْ كَانَ مَكْرُهُمْ لِتَزُولَ مِنْهُ الْجِبَالُ ﴿٤٦
فَلَا تَحْسَبَنَّ اللّٰهَ مُخْلِفَ وَعْدِهٖ رُسُلَهُؕ اِنَّ اللّٰهَ عَزٖيزٌ ذُو انْتِقَامٍؕ ﴿٤٧
Meal
﴾46﴿ Tuzaklarını Allah bilip dururken onlar tuzaklarını kurmaya devam ettiler. Oysa onların tuzaklarıyla dağlar yıkılıp yok olacak değildi!
﴾47﴿ O halde, sakın Allah’ın, peygamberlerine verdiği sözden cayacağını sanma! Allah güçlüdür, kimsenin yaptığını yanına bırakmaz.
Tefsir
Tuzak kuranların kimler olduğu ve nasıl bir tuzak kurdukları konusunda tefsirlerde farklı yorumlar yer almıştır (Râzî, XIX, 144). Taberî’ye göre bunlar âyette zalim oldukları bildirilen önceki kavimlerdir; uyarılara rağmen Allah’a ortak koşmaya ve O’na karşı saygısızlığa devam etmişlerdir (XIII, 247). Bu yorum âyetin bağlamına ve bütünlüğüne de uygundur. Bununla birlikte âyet, zalimlerin peygamberleri ve onlara inanan müminleri etkisiz hale getirmeye veya ortadan kaldırmaya, sonuç itibariyle Allah’ın dinini yok etmeye çalıştıklarına da işaret eder. Kur’an-ı Kerîm bize Hz. Peygamber zamanındaki inkârcıların bu tür tuzaklar kurmaya çalıştıklarını haber vermiştir (Enfâl 8/30).
“Oysa onların tuzaklarıyla dağlar yıkılıp yok olacak değildi!” meâlindeki cümle mecaz olarak inkârcıların kurmuş olduğu tuzaklarla Allah’ın dininin yıkılmayacağını ifade eder. Zira Allah Teâlâ gönderdiği kitabı koruyacağını (Hicr 15/9) ve peygamberlerine yardım edip onları zafere kavuşturacağını vaad etmiştir (Gāfir 40/51; Mücâdele 58/21). 47. âyet Allah’ın peygamberlere verdiği sözden dönmesinin söz konusu olmadığını ve zalimlere dünyada mühlet verse bile onları hem dünyada hem de âhirette cezalandırma gücüne sahip bulunduğunu haber vermektedir.
Kaynak: Kur'an Yolu Tefsiri Cilt: 3 Sayfa: 325-326
Selam ve dua ile...
Sorularla İslamiyet
BENZER SORULAR
- İbrâhîm Suresi 51. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Nemrud göğe ok atınca kan mı akmış?
- Hac Suresi 38. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Ra’d Suresi 42. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- A'râf Suresi 182. ve 183. ayetlerin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- İbrâhîm Suresi 19. ve 20. ayetlerin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Enfâl Suresi 13. ve 14. ayetlerin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Âl-i İmrân Suresi 54. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- İbrâhim Suresi 7. ve 8. ayetlerin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- İbrâhim Suresi 1. ve 2. ayetlerin aslı, meali ve tefsiri nedir?