Değerli kardeşimiz,

Nisâ Suresi

50. Ayetin Aslı

اُنْظُرْ كَيْفَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللّٰهِ الْكَذِبَۜ وَكَفٰى بِهٖٓ اِثْمًا مُبٖينًا۟ ﴿٥٠

Meali

﴾50﴿ Bak, nasıl da Allah üzerine yalan uyduruyorlar! Apaçık bir günah olarak bu yeter.

Tefsiri

(Bak, Allah'a karşı nasıl yalan uyduruyorlar?) Kendilerine sahip olmadıkları vasıfları isnat ediyorlar, kendilerini tezkiye ediyor, yani nefislerini övüyor ve sena ediyorlar, kendilerinin Allah katında makbul, Allah'ın rızasına nail olduklarını iddia etmiş oluyorlar. Adeta onların küfrüne, isyanına Cenâb-ı Hakk'ın razı olduğunu iddia etmek suretiyle Hak Teâlâ Hazretlerine karşı iftiraya cüret gösteriyorlar. Bu hal, diğer günahlar ve kendilerini temize çıkarmak şöyle dursun, başlı başına (apaçık bir günah olarak bu yeter.) Onların yalnız bu iddia ve iftiraları, onların en şiddetli azap ile cezalandırılmalarına sebep olmak için yeterlidir.

Rivayete göre bu mübarek ayetler, "Biz Allah'ın oğullarıyız ve dostlarıyız, bizden başkası cennete giremeyecektir" diyen ve gündüzün işledikleri günahların geceleyin ve geceleri işledikleri günahların da gündüzün affedilip örtüleceğini iddia eden bir kısım Yahudi ve Hıristiyan taifesi hakkında nazil olmuştur. Bununla beraber gerçeğe uygun, iyi bir maksatla yapılmış olmayan herhangi bir tezkiye-i nefis de caiz değildir, yerilmiştir.

Meselâ: Ümmetin fertlerinden bir insanın kendisini manevi kusurlardan uzak, güzel amellerle ve çok ibadet ve takva ile vasıflanmış ve Allah katında manevi yakınlığa kavuşmuş bulunmakla kendisini övmesi, methetmesi, kendini temize çıkarmaktan ve övüngenlikten ibaret olacağı için caiz olamaz.

Fakat Yüce peygamberlerin kendilerini temize çıkarmaları, hakikate uygun, ümmetlerinin kendilerine itaat ve tâbi olmalarını temin etme hikmetine dayandığı ve mazhar bulundukları korunmuşluk, ilâhi lütuflara karşı bir şükran vazifesini yerine getirme maksadına dayanmış olduğundan caizdir, hikmet ve menfaat gereğidir.

Kaynak: Kur'an-ı Kerim'in Türkçe Meâl-i Âlisi ve Tefsiri Cilt-2 Sayfa:73

Selam ve dua ile...
Sorularla İslamiyet