Nisâ Suresi 134. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
Değerli kardeşimiz,
Nisâ Suresi
134. Ayet
مَنْ كَانَ يُرٖيدُ ثَوَابَ الدُّنْيَا فَعِنْدَ اللّٰهِ ثَوَابُ الدُّنْيَا وَالْاٰخِرَةِۜ وَكَانَ اللّٰهُ سَمٖيعًا بَصٖيرًا۟ ﴿١٣٤
Meal
﴾134﴿ Dünya mükâfatını isteyenler bilsinler ki Allah nezdinde hem dünya hem âhiret mükâfatı vardır. Allah her şeyi işitmekte, her şeyi görmektedir.
Tefsir
İslâm dini kendi mensuplarından dünya menfaatini, ziynetini, güzelliklerini terketmeyi istememiştir, ancak bunların hayatın amacı kılınmasını, ebedî hayatın ve mutluluğun unutulmasını da büyük bir bahtsızlık saymış; böyle bir tercihi, değerlinin, değersiz karşılığında satılması olarak tasvir etmiştir.
Âyet iki muhtemel yanlışı düzeltmeye yöneliktir:
a) Bütün amaçları dünya menfaatinden, dünya hayatını maddî zevkleri bakımından dolu dolu yaşamaktan ibaret olanlara âhiret saadetini hatırlatmış, ona karşı hazırlıklarının ne olduğunu sormuştur.
b) Âhiret menfaatini, mutluluğunu isteyenlerin dünyadan bir şey istememeleri gerektiğini zannedenlere, bunlar arasında bir çelişme bulunmadığını, âhireti isteyenlerin, dengeyi bozmadan dünyayı da istemelerinin sakıncalı olmadığını hatırlatmıştır.
Kaynak: Kur'an Yolu Tefsiri Cilt: 2 Sayfa: 158
Selam ve dua ile...
Sorularla İslamiyet
BENZER SORULAR
- Ra’d Suresi 34. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Nisâ Suresi 74. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Bakara Suresi 141. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Nisâ Suresi 109. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Nisâ Suresi 57. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Nisâ Suresi 77. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Hûd Suresi 15. ve 16. ayetlerin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Nahl Suresi 122. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- İbrâhim Suresi 3. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Nahl Suresi 107., 108. ve 109. ayetlerin aslı, meali ve tefsiri nedir?