Nahl Suresi 27. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
Değerli kardeşimiz,
Nahl Suresi
27. Ayet
ثُمَّ يَوْمَ الْقِيٰمَةِ يُخْزٖيهِمْ وَيَقُولُ اَيْنَ شُرَكَٓاءِيَ الَّذٖينَ كُنْتُمْ تُشَٓاقُّونَ فٖيهِمْؕ قَالَ الَّذٖينَ اُو۫تُوا الْعِلْمَ اِنَّ الْخِزْيَ الْيَوْمَ وَالسُّٓوءَ عَلَى الْكَافِرٖينَۙ ﴿٢٧
Meal
﴾27﴿ Sonra kıyamet gününde Allah onları rezil eder ve der ki: “Uğruna mücadele ettiğiniz ortaklarım hani nerede?” Kendilerine ilim verilmiş olanlar, “Şüphesiz bugün rezillik ve kötülük inkâr edenlerin başına!” derler.
Tefsir
Peygamberlerin davetini etkisiz kılmak, kendi bâtıl inançlarını ve hegemonyalarını sürdürmek için entrika yürütenler, dünyada başlarına felâket getirilerek cezalandırılmakla kalmayacak, âhirette de alçaltıcı durumlara düşürüleceklerdir. İlâh olduğu kabul edilen varlığın başta gelen özelliklerinden biri, kendisine inanıp bağlananların yanında olması, onları kötülüklere, istenmeyen durumlara karşı korumasıdır.
Nitekim Allah Teâlâ’nın, kendisine inanıp yolundan gidenleri âhirette her türlü korku, kaygı, üzüntü ve dertten koruyacağına, en güzel mükâfatlara mazhar kılacağına dair yüzlerce âyet vardır. Konumuz olan âyette yüce Allah’ın, kendisini inkâr edenlere veya O’nu bırakıp da başka birtakım varlıklara kul olanlara yönelteceği, “Uğruna mücadele ettiğiniz ortaklarım hani nerede!” sorusu bu mantığa dayanmaktadır.
İnkârcıların bu soruya verecek cevaplarının bulunmaması onlar için kahır üstüne kahır olacak; bu sebeple “ilim sahibi kılınmış olanlar”, yani dünyadayken hakkı hak olarak tanıyıp gereğince hareket etme basîretini gösteren; bu yüzden inkârcıların alay, hakaret ve saldırılarına mâruz kalan müminler (veya peygamberler), “Şüphesiz bugün rezillik ve kötülük inkâr edenlerin başına!” diyecekler, böylece adalet yerini bulacaktır. Bazı müfessirlere göre bu sözü söyleyecek olanlar meleklerdir (Râzî, XX, 21; Şevkânî, II, 180).
Kaynak: Kur'an Yolu Tefsiri Cilt: 3 Sayfa: 389-390
Selam ve dua ile...
Sorularla İslamiyet
BENZER SORULAR
- Nahl Suresi 28. ve 29. ayetlerin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Nisâ Suresi 137. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Nahl Suresi 20. ve 21. ayetlerin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Nahl Suresi 98., 99. ve 100. ayetlerin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Kasas Suresi 62. ve 63. ayetlerin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Mülk Suresi 25., 26. ve 27. ayetlerin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Sâd Suresi 27., 28. ve 29. ayetlerin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Nahl Suresi 85. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Burûc Suresi 11. ve 12. ayetlerin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Tahrîm Suresi 7. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?