Kehf Suresi 30. ve 31. ayetlerin aslı, meali ve tefsiri nedir?
Değerli kardeşimiz,
Kehf Suresi
30.-31. Ayetler
اِنَّ الَّذٖينَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ اِنَّا لَا نُضٖيعُ اَجْرَ مَنْ اَحْسَنَ عَمَلاًۚ ﴿٣٠
اُو۬لٰٓئِكَ لَهُمْ جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرٖي مِنْ تَحْتِهِمُ الْاَنْهَارُ يُحَلَّوْنَ فٖيهَا مِنْ اَسَاوِرَ مِنْ ذَهَبٍ وَيَلْبَسُونَ ثِيَاباً خُضْراً مِنْ سُنْدُسٍ وَاِسْتَبْرَقٍ مُتَّكِـٖٔينَ فٖيهَا عَلَى الْاَرَٓائِكِؕ نِعْمَ الثَّوَابُؕ وَحَسُنَتْ مُرْتَفَقاًࣖ ﴿٣١
Meal
﴾30﴿ İman edip dünya ve âhiret için yararlı işler yapanlar bilmelidirler ki, biz güzel iş yapanların ecrini asla zâyi etmeyiz.
﴾31﴿ İşte onlara, altlarından ırmaklar akan adn cennetleri vardır. Onlar orada altın bileziklerle bezenecekler; ince ve kalın ipekli yeşil elbiseler giyecekler; orada tahtların üzerine kurulacaklardır. Ne güzel bir karşılık, ne güzel bir konak!
Tefsir
Allah Teâlâ bir önceki âyette iman etmeyenlere verilecek cezayı belirttikten sonra 30. âyette de, “Biz, güzel iş yapanların ecrini asla zâyi etmeyiz” buyurarak kendisinin adaletine işaret etmekte, inanıp iyi işler yapanların emeklerinin boşa gitmeyeceğini, karşılıklarının eksiksiz olarak kendilerine verileceğini ifade buyurmaktadır. 31. âyette ise iman edip iyi işler yapanlara verilecek karşılığın neler olduğu bildirilmektedir.
Âhiret hayatı ve burada müminlere verilecek nimetler öz ve yapı itibariyle dünyada bilinen nesnelerden farklı olduğu için insanlar tarafından bilinmemektedir. Burada ve benzeri diğer âyetlerdeki tasvirler ise (meselâ bk. Hac 22/23; İnsân 76/21) müminler için ebedî hayatın konforu, canlılığı ve rahatlığının temsilî birer anlatımıdır (bu konuda geniş bilgi için bk. Bakara 2/25).
Kaynak: Kur'an Yolu Tefsiri Cilt: 3 Sayfa: 552
Selam ve dua ile...
Sorularla İslamiyet
BENZER SORULAR
- A'râf Suresi 41. ve 42. ayetlerin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Kehf Suresi 107. ve 108. ayetlerin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Kehf Suresi 88. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Furkân Suresi 23. ve 24. ayetlerin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Nahl Suresi 30., 31. ve 32. ayetlerin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- İbrâhîm Suresi 23. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Kehf Suresi 1., 2. ve 3. ayetlerin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Şûrâ Suresi 26. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Fussilet Suresi 30., 31. ve 32. ayetlerin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Nebe Suresi 31., 32., 33., 34., 35., 36. ayetlerin aslı, meali ve tefsiri nedir?