İsrâ Suresi 11. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
Değerli kardeşimiz,
İsrâ Suresi
11. Ayet
وَيَدْعُ الْاِنْسَانُ بِالشَّرِّ دُعَٓاءَهُ بِالْخَيْرِؕ وَكَانَ الْاِنْسَانُ عَجُولاً ﴿١١
Meal
﴾11﴿ İnsan, şerri de hayrı istediği gibi ister. İnsan pek acelecidir!
Tefsir
Hangi insanlar kendilerine kötülük yapmayı ve zarar vermeyi isterler? Tefsirlerde bu soruya çeşitli şekillerde cevap verilmiştir. Müşriklerden bazıları inkâr ve inatlarını, “Allahım! Eğer bu kitap, senin katından gelmiş bir hakikatse gökten üzerimize taş yağdır!” (Enfâl 8/32) gibi sözlerle dışa vururlardı. Muhtemelen âyette bunlar kastedilmiştir. İnsanlar arasında ciddi bir sıkıntıyla karşılaştıklarında sabır ve metanetle bu sıkıntıyı atlatmaya, mâkul ve meşrû yollarla bu sıkıntıdan kurtulmaya çalışmak yerine, “Allah canımı alsa da bu dertten kurtulsam!” şeklindeki sözlerle kendilerine beddua edenler de bulunur.
Ayrıca bazan insanlar bilgisizlikleri sebebiyle kendi iyiliklerine zannederek aslında yine kendileri için kötü olan şeyleri isterler. Çünkü insanın iyi olduğunu zannettiği şey gerçekte kötü, kötü olduğunu zannettiği de iyi olabilir; bu hususta en doğrusunu Allah bilir (bk. Bakara 2/216).
Âyetin, insanı çok aceleci olarak değerlendiren ifadesi, insanın tabiatındaki bir zaafa işaret etmektedir. Gerçekten insanın, özellikle ilk defa karşılaştığı durumlarda neyin iyi neyin kötü, neyin faydalı neyin zararlı olduğu konusunda isabetli hüküm vermesi her zaman mümkün olmayabilir. Bunun için insanın aklını, bilgisini, tecrübesini kullanarak veya inandığı, güvendiği kaynaklara başvurarak en doğru tercihi yapması gerekir.
Fakat zihinsel ve ruhsal yönden yeterince gelişmemiş olanlar bir sabır ve olgunluk isteyen bu süreçten geçmeye tahammül edemedikleri için genellikle nefsânî isteklerinin tesiriyle aceleci davranır ve umumiyetle de yanlış hüküm verir, yanlış tercihte bulunurlar. İşte âyet-i kerîme bu zaaf konusunda uyarıda bulunmakta; dolaylı olarak muhatabını, 9. âyette “en doğru olan”a götürdüğü bildirilen Kur’an’ın davetine ve ölçülerine göre karar verip hareket etmeye çağırmaktadır.
Kaynak: Kur'an Yolu Tefsiri Cilt: 3 Sayfa: 465-466
Selam ve dua ile...
Sorularla İslamiyet
BENZER SORULAR
- Kıyâmet Suresi 11., 12., 13., 14., 15. ayetlerin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- İsrâ Suresi 32. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- İsrâ Suresi 100. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- İsrâ Suresi 67. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- İsrâ Suresi 48. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- İsrâ Suresi 84. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- İsrâ Suresi 52. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- İsrâ Suresi 31. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- İsrâ Suresi 37. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- İsrâ Suresi 25. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?