Furkân Suresi 59. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
Değerli kardeşimiz,
Furkân Suresi
59. Ayet
اَلَّذٖي خَلَقَ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا فٖي سِتَّةِ اَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوٰى عَلَى الْعَرْشِۚۛ اَلرَّحْمٰنُ فَسْـَٔلْ بِهٖ خَبٖيراً ﴿٥٩
Meal
﴾59﴿ Gökleri, yeri ve bu ikisi arasında bulunanları altı günde yaratan, sonra arşa istivâ eden O’dur. O Rahmân’dır. O’nu bilen birine (yine kendisine) sor.
Tefsir
İnsanların günahlarından Allah’ın mutlaka bilgisi olduğu hakkında kuşkusu olanlara, Allah’ın nelere kādir olduğu hususunda çok kısa bir hatırlatma yapılmakta, dolaylı olarak böyle bir kuşkunun saçma olduğuna işaret edilmektedir (Allah’ın evreni altı günde yaratması, arş ve arşa istivânın ne anlama geldiği hususunda bilgi için bk. A‘râf 7/54. âyetin tefsiri).
“Onu bir bilene sor” şeklinde çevirdiğimiz âyetin son cümlesi oldukça kapalı bir ifade olup değişik şekillerde açıklanmıştır. Bir açıklamaya göre “O” zamiri Rahmân ismini gösterir; “bir bilen” ise yine Allah’tır. Buna göre Allah’ı yine O’nun âyetleriyle, varlığının ve kudretinin –bir bölümüne burada da değinilen– evrendeki kanıtlarıyla tanımaya çalışmalıyız.
Diğer bir yoruma göre Allah’ın rahmân ismi, rahmet sıfatı konusunda veya burada sıralanan ilâhî kudretin eserleri hakkında bilgi edinmek için bu konularda bilgi sahibi olan Ehl-i kitap gibi bazı kesimlere başvurulabilir (bu ve daha başka açıklamalar için bk. Zemahşerî, III, 102).
Kaynak: Kur'an Yolu Tefsiri Cilt: 4 Sayfa: 133-134
Selam ve dua ile...
Sorularla İslamiyet
BENZER SORULAR
- Furkân Suresi 60. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Furkân Suresi 67. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- İsrâ Suresi 101. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Nebe Suresi 37. ve 38. ayetlerin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Furkân Suresi 63., 64., 65., 66. ayetlerin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Furkân Suresi 74., 75. ve 76. ayetlerin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Furkân Suresi 4., 5. ve 6. ayetlerin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Ra’d Suresi 30. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Furkân Suresi 26., 27., 28. ve 29. ayetlerin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Furkân Suresi 54. ve 55. ayetlerin aslı, meali ve tefsiri nedir?