Enfâl Suresi 62. ve 63. ayetlerin aslı, meali ve tefsiri nedir?
Değerli kardeşimiz,
Enfâl Suresi
62.-63. Ayetler
وَاِنْ يُرٖيدُٓوا اَنْ يَخْدَعُوكَ فَاِنَّ حَسْبَكَ اللّٰهُؕ هُوَ الَّـذٖٓي اَيَّدَكَ بِنَصْرِهٖ وَبِالْمُؤْمِنٖينَۙ ﴿٦٢
وَاَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِهِمْؕ لَوْ اَنْفَقْتَ مَا فِي الْاَرْضِ جَمٖيعاً مَٓا اَلَّفْتَ بَيْنَ قُلُوبِهِمْ وَلٰكِنَّ اللّٰهَ اَلَّفَ بَيْنَهُمْؕ اِنَّهُ عَزٖيزٌ حَكٖيمٌ ﴿٦٣
Meal
﴾62﴿ Seni oyuna getirmeye kalkışırlarsa kuşkusuz Allah sana yeter; yardımıyla ve müminlerle seni destekleyen O’dur.
﴾63﴿ Müminlerin gönüllerini birleştiren de O’dur. Dünyanın bütün servetini harcasaydın onların gönüllerini birleştiremezdin, fakat Allah onların aralarını düzeltti. O izzet ve hikmet sahibidir.
Tefsir
Düşmanın iyi niyetli ve samimi olmaması, bir oyun, bir taktik olarak barış istemesi de mümkündür. Buna rağmen şartlar uygun düştüğünde barışa yanaşmak, oyun ihtimali karşısında da Allah’a güvenmek gerekmektedir. Burada Allah’a güvenmek, bilerek oyuna gelmek mânasını içermiyor, şartlar gerekli ve faydalı kıldığında barışa karar verirken zayıf olan, vehim derecesinde kalan olumsuz ihtimallere kulak asmadan Allah’ın izin ve emrine dayanıp güvenmeyi ifade ediyor.
Bu güven duygusunu geliştirmek üzere de iki ilâhî lutuf hatırlatılıyor:
a) Allah’ın hicret esnasında, Bedir’de vb. durumlarda vâki mûcizevî yardımları;
b) Medine’de yaşayan ve daha önce birbirine düşman olan Evs ve Hazrec kabileleri müslüman olunca onların gönüllerindeki düşmanlık, kin ve intikam duygularının yerine giderek sevgi, dayanışma ve kardeşlik duygularını ikame etmesi.
Kaynak: Kur'an Yolu Tefsiri Cilt: 2 Sayfa: 705
Selam ve dua ile...
Sorularla İslamiyet
BENZER SORULAR
- Enfâl Suresi 59. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Enfâl Suresi 61. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Enfâl Suresi 4. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Zuhruf Suresi 12. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Zulüm devam ederken barışa razı olmak caiz mi?
- Şûrâ Suresi 28. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Zuhruf Suresi 11. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Enfâl Suresi 12. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Enfâl Suresi 13. ve 14. ayetlerin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Enfâl Suresi 26. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?