Rûm Suresi 59. ve 60. ayetlerin aslı, meali ve tefsiri nedir?
Değerli kardeşimiz,
Rûm Suresi
59.-60. Ayetler
كَذٰلِكَ يَطْبَعُ اللّٰهُ عَلٰى قُلُوبِ الَّذٖينَ لَا يَعْلَمُونَ ﴿٥٩
فَاصْبِرْ اِنَّ وَعْدَ اللّٰهِ حَقٌّ وَلَا يَسْتَخِفَّنَّكَ الَّذٖينَ لَا يُوقِنُونَ ﴿٦٠
Meal
﴾59﴿ İşte Allah, ilimden nasibi olmayanların kalplerini böyle mühürler.
﴾60﴿ Şimdi sen sabret. Bil ki Allah’ın vaadi gerçektir. İnanmayanlar sakın seni yolundan çevirmesin!
Tefsir
İfade akışı incelendiğinde 59. âyette “ilimden nasibi olmayanlar” diye sözü edilenlerden maksadın zihniyet açısından câhil, gözünün önündeki gerçekleri ve delilleri görmezden gelme inadını sürdüren kimseler olduğu anlaşılmaktadır. Bu durumdaki kimselerin kalpleri mühürlenmiştir; yani hakikatlere kulak vermemekte direnmeleri ve iradelerini kötü yolda kullanmaları sebebiyle ilâhî yardımdan mahrum edilmişler, kendi bağnazlıklarıyla başbaşa bırakılmışlardır (Zemahşerî, III, 209).
Sûre, sabrı ve inkârcılara karşı Allah’a güvenmeyi telkin eden vurgulu bir ifadeyle son bulmaktadır. 60. âyette Resûl-i Ekrem’e ve onun şahsında müminlere teselli ve moral verilmekte, aynı zamanda şartlardan etkilenmeksizin kendi çizgilerinde yürümeleri istenmektedir.
Âyetin son cümlesi “İmana çağrı görevini aynı titizlikle sürdür, seni etkilemelerine fırsat verme, zihnine şüphe sokmalarına veya seni küçümsemelerine izin verme; onların tavırları seni üzüntüye, tedirginlik veya telâşa düşürmesin” gibi mânalarla açıklanmıştır. Bu âyetlerin Hz. Peygamber’in Medine’ye hicret için fikrî hazırlık yaptığı sıralarda indiği dikkate alınarak, burada, şartlar yeterince olgunlaşmadan hareket edilmemesi yönünde bir uyarının bulunduğu da düşünülebilir (Derveze, VI, 308).
Kaynak: Kur'an Yolu Tefsiri Cilt: 4 Sayfa: 328-329
Selam ve dua ile...
Sorularla İslamiyet
BENZER SORULAR
- Rûm Suresi 45. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Enfâl Suresi 59. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Rûm Suresi 10. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Rûm Suresi 43. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Rûm Suresi 42. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Yûnus Suresi 59. ve 60. ayetlerin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Rûm Suresi 1. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Rûm Suresi 26. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Rûm Suresi 55., 56., 57., 58. ayetlerin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Rûm Suresi 44. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?