Bakara Suresi 280. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
Değerli kardeşimiz,
Bakara Suresi
280. Ayet
وَاِنْ كَانَ ذُو عُسْرَةٍ فَنَظِرَةٌ اِلٰى مَيْسَرَةٍؕ وَاَنْ تَصَدَّقُوا خَيْرٌ لَكُمْ اِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ ﴿٢٨٠
Meal
﴾280﴿ Eğer eli darda olan birisi borçlu ise eli genişleyene kadar beklemek gerekir. Şu da var ki, bağışlamanız, eğer bilirseniz sizin için daha hayırlıdır.
Tefsir
Haklar, alacaklar, ödev ve yükümlülükler yalnızca hukukî olanlardan ibaret değildir; bütün bunların aynı zamanda veya yalnızca dinî ve ahlâkî olanları da vardır. Ana parayı almak, faizciliğe tövbe edenlerin hakkıdır, bu hakkı onlara hukuk bahşetmektedir. Ancak dinî ve ahlâkî bakımdan eli darda olan, ödeme imkânı bulunmayan kimseleri sıkıştırmamak, büyük zararlara sokmamak, ödeme imkânı hâsıl oluncaya kadar kendilerine mühlet vermek de bir ödev, erdemli bir davranıştır.
Hatta durumu müsait olanların, darlık içinde bulunan kimselerdeki alacaklarını bağışlamaları ve bunu Allah rızâsı için yapmaları (tasadduk) kendileri için daha hayırlıdır. Bu faziletli davranış yalnızca faizcilikten tövbe eden alacaklıların ana paraları için değil, her nevi alacak için geçerlidir.
Ödeme güçlüğü içinde olan borçluya, Câhiliye Arapları’nın ve çağdaş kapitalistlerin, bankerlerin yaptıkları gibi yeni faiz ilâvesiyle vade tanımak yerine, Allah rızâsı için ve müminin mânevî yapısının ayrılmaz bir parçası olan merhamet gereği, faizsiz ve menfaatsiz yeni vadeler tanımak, hatta borcu tamamen bağışlamak İslâm’ın insana kazandırdığı ahlâkî bir değerdir.
Kaynak: Kur'an Yolu Tefsiri Cilt: 1 Sayfa: 443-444
Selam ve dua ile...
Sorularla İslamiyet
BENZER SORULAR
- Bakara Suresi 275. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Bakara Suresi 245. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Bakara Suresi 254. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Bakara Suresi 262., 263. ve 264. ayetlerin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Bakara Suresi 44. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Bakara Suresi 215. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Bakara Suresi 236. ve 237. ayetlerin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Bakara Suresi 261. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Bakara Suresi 168. ve 169. ayetlerin aslı, meali ve tefsiri nedir?
- Bakara Suresi 228. ayetin aslı, meali ve tefsiri nedir?