Sahih-i Buhari'deki Hz. Ömer'in İslam'a Giriş Rivayeti Hakkında Bir Şüphe

Bir Şia taraftarı, bizim kaynaklarımızdan delil getirerek aklıma bir şüphe düşürdü. İddiasına göre, biz Ehl-i Sünnet olarak Hz. Ömer'in Müslüman olduktan sonra Kureyş müşriklerinden korkmadan kapılarını tek tek çalıp Müslüman olduğunu ilan ettiğini anlatıyoruz; fakat en muteber kitabımız olan Sahih-i Buhari'de durumun hiç de öyle olmadığını iddia ediyor. Hatta bu rivayetin, Azerbaycan diline tercüme edilmiş olan "Muhtasar Sahih-i Buhari" kitabından "muhtasarlaştırma" bahanesiyle kasten çıkarıldığını, gerçeklerin gizlendiğini söylüyor. Bu yüzden ilgili rivayeti Mehmed Sofuoğlu'nun Türkçe tercümesinden gösteriyor: Sahih-i Buhari, 34. Bab (Ömer İbnu’l-Hattab’ın İslâm’a Girişi Babı), Hadis No: 84: "...Ömer ibnu Muhammed tahdis edip şöyle demiştir: Bana dedem Zeyd ibnu Abdullah ibn Ömer'den haber verdi. O şöyle demiştir: Ömer ibnu’l-Hattâb Müslüman olduğu zaman evde Kureyş’ten korkar halde bulunurken, birdenbire onun yanına Ebû Amr Âs ibnu Vâil es-Sehmî çıkageldi... Âs, Ömer’e: — Hâlin nedir? diye sordu. Ömer: — Senin kavmin olan Sehm oğulları, ben İslâm’a girdiğim için beni öldüreceklerini söylediler, dedi. Âs onlara: 'Sizin için ona ulaşmaya hiç yol yoktur' dedi. Âs bu sözü söyledikten sonra (Ömer) korkum gidip emniyette oldum demiştir."

 Bu iddiayı ortaya atan kişi diyor ki; Hz. Ömer Müslüman olduktan sonra anlatıldığı gibi kahramanlık yapmamış, aksine Peygamberimizin yanında olup ona destek olmak yerine evinde korku içinde gizlenmiş ve ancak müşrik olan As b. Vail’in himayesiyle dışarı çıkabilmiştir.

Doğrusu bu rivayeti okuyunca ve Azerbaycan Türkçesindeki muhtasar baskıda olmadığını görünce kalbime bir şüphe düştü. Bizim diğer tarih kitaplarımızda anlatılan o cesaret dolu tablolarla Buhari'deki bu "evde korkar halde bekleme" rivayetini nasıl uzlaştırabiliriz? Bu konuyu izah ederseniz çok sevinirim, şimdiden teşekkürler.