- Kuran 55:70’te "İçlerinde huyu güzel yüzü güzel kadınlar vardır.” Ancak bazı meallerde “bahçelerde her şeyin iyi ve güzel olacağı” olarak tercüme edilmiştir. Bunlar kadın huriler mi? Yoksa sadece bahçe midir?
- 55:74’te “Bunlara onlardan önce ne bir insan ne bir cin dokunmuştur.” Tercüme ediliyor. Dokunmaktan kasıt nedir?
- Ayrıca Huri’nin beyaz, “ayn” ise göz anlamına geldiğini duydum. “Huri ayn” demek beyaz gözlü mü demektir?