Mürselat Suresi'nin 31. ayetini açıklar mısınız?

Cevap

Değerli kardeşimiz,

Mürselat suresinin 29-31. ayetlerinin meali şöyledir:

"29. Haydi, yalan saydığınıza (azaba) doğru yürüyün! 
30. Üç kola ayrılmış gölgeye gidin, 
31. Onda gölgelik olmaz, sizi alevlerden de korumaz."

Tefsiri:

30. Gidin, yoğun bir dumanla yani, üç kola ayrılan cehennem dumanı ile gölgelenin!
31. O, ne altında olanları gölgelendirir ne de uzanan gölgenin yaptığı gibi, güneşin sıcaklığından korur. Her taraftan uza­nan ateşin dillerini de ondan savamaz. Taberî şöyle der:

Bu gölge onları ne cehennemin sıcaklığından korur, ne de onun alevinden onları gizler. Bu şöyle olur:

Cehennemin yakıtlarından bir duman yükselir. Yükseldiği za­man üç kola ayrılır.(Taberî, 29/146) Tefsirciler şöyle der:

Yüce Allah, azaba müstehak olanlarla alay olsun diye, azaba gölge ismini verdi, mü'minler gölgeler altında ve pınar kenarlarındadır. Suçlular ise içlerine işleyen bir ateş ve kaynar su ile kapkara dumandan bir gölge altındadırlar. Durum böyle olun­ca, içlerinde bulundukları şeyin gölge diye isimlendirilmesi alay yollu bir ifadeden başka, nasıl doğru olabilir? (Muhammed Ali Es-Sabuni, Safvetü’t-Tefasir, Ensar Neşriyat: 7/178-179.)


Selam ve dua ile...
Sorularla İslamiyet